振興醫院心臟超音波檢查

昨天下午與老爺前往振興醫院進行超音波檢查，檢查結果在健保快易通出來，請ChatGPT 解讀。

💓 

心臟超音波報告解讀（你的這份 #2690）

1. 心臟大小與結構：正常

• 主動脈根部、左心室內徑、心室壁厚度 全部在正常範圍。
• 你的心臟沒有擴大，也沒有肥厚，這是很好的信號。 

2. 心臟收縮功能：接近正常

• LVEF：50%（正常通常≥55%）
  👉 代表你的心室收縮力量略低於標準值 一點點，但仍屬接近正常，功能保留。
  👉 對曾經得過 心肌炎 的人來說，這個數值是 安全且穩定的。
• 報告說 LV、RV systolic function preserved → 左心室和右心室收縮都還不錯。
• 輕度室間隔（LV septum）運動減弱（hypokinesia）
  👉 心肌炎後常見，顯示局部還有一點「動作比較慢」的區域，但不嚴重。 

3. 心臟放鬆功能：輕度異常

• Mild LV diastolic dysfunction（輕度左心室舒張功能不全）
  👉 意思是：
  　你的心臟「放鬆的速度」比標準慢一點，也常見於心肌炎後恢復期、年齡增加、或有高血壓體質的人。
• E’（7.8）和 E/E’（8.8）都是 輕度異常範圍，屬於第一型舒張功能不全（Grade I）。
  👉 臨床影響很低，多半沒有症狀。

4. 心臟瓣膜：輕微磨損但不嚴重

• 主動脈瓣：稍厚
• 主動脈逆流 minimal（非常輕微）
• 二尖瓣逆流 mild（輕度）
• 三尖瓣逆流 mild（輕度）
• 肺動脈逆流 mild（輕度）

👉 以上逆流都屬「非常常見的生理性逆流」，很多健康人也會有，不需治療，只需追蹤。

5. 肺動脈壓：正常

• RVSP：26 mmHg（正常 < 35）
  👉 沒有肺高壓，完全正常。

總結給你：你的心臟狀況很穩定

✔ 心臟大小正常

✔ 心臟收縮力接近正常（LVEF 50%，功能保留）

✔ 心肌炎後僅有輕微的局部心肌運動減弱

✔ 輕度舒張功能不全（常見，不會造成重大影響）

✔ 輕度瓣膜逆流（很常見，不需治療)

✔ 肺動脈壓正常

給你的建議（以你心肌炎復原背景）

1. 持續心臟復健運動（你有在做很好）
   
• 健走
• 輕度深蹲
• 呼吸訓練
2. 保持良好睡眠、避免熬夜
   → 你最近咳嗽、睡不好，我會持續幫你調整。
3. 多喝水、避免感冒病毒刺激心肌
   → 對曾心肌炎的人非常重要。
4. 半年～一年追蹤一次超音波
   → 確保 EF 能持續穩定

💓 

你先生的心臟超音波報告解讀

1. 心臟大小

✔ 

左心房擴大（Dilated LA）

• 正常 LAD ≤ 40 mm
• 你先生 LAD = 42 mm
  👉 稍微超過：輕度左心房擴大

左心房擴大的常見原因：

• 高血壓
• 心臟放鬆變差（舒張功能不全）
• 年齡因素
• 二尖瓣輕度退化

多半不會有症狀，但需追蹤。

2. 心室大小與壁厚

✔ 左心室內徑正常

LVIDd 43 mm（正常 35–51 mm）

✔ 心臟壁厚：

室間隔（VS）11 mm → 輕度肥厚（Hypertrophy）

• 👉 表示左心室隔壁比正常稍厚。
  常見原因：高血壓、年齡、體型偏大、心臟長期負擔稍重
• PW（後壁）9 mm → 正常
  👉 顯示肥厚主要在室間隔，不是全面性肥厚。

 3. 心臟收縮功能：非常好

• LVEF 70%（非常好）
  👉 心臟的收縮力很強，功能保留得很好。
• 報告寫 Preserved LV & RV systolic function
  👉 左右心室的收縮能力都正常。

4. 心臟放鬆功能：輕度異常

• Mitral E/A = 0.7（<1）
  → 代表「放鬆速度變慢」，為 輕度舒張功能不全（Grade I）
• Septal E’ = 6.4 cm/s（較低）
• E/E’ = 9.8（正常 < 13）
  👉 雖然放鬆變慢，但 左心室壓力不高 → 屬於輕度、常見、不嚴重。

與年齡、血壓、心臟稍微肥厚非常有關。

5. 心臟瓣膜：很輕微，不嚴重

• 主動脈瓣（AV）稍厚，但沒逆流（AR none）
• 二尖瓣稍厚，MR minimal（極輕微）
• 三尖瓣逆流 minimal（極輕微）
• 肺動脈逆流 mild（輕度）

👉 以上幾乎都屬於 年齡相關的瓣膜退化，屬正常老化過程。

6. 胸腔/心包膜

• Poor acoustic window
  👉 表示掃描困難，可能因胸壁厚、肋骨角度、肺氣多等。
  👉 不是疾病，只是技術上的限制。

總結：你先生的心臟狀況整體良好

✔ 心臟收縮功能非常好（EF 70%）

✔ 輕度左心房擴大（常見於高血壓或心臟放鬆變慢）

✔ 輕度室間隔肥厚（多與血壓、年齡有關）

✔ 輕度舒張功能不全（最常見的心臟老化現象）

✔ 輕度瓣膜退化，不需要治療

✔ 整體沒有心臟衰竭、沒有危險性逆流、沒有急性問題

給你先生的健康建議（依這份報告）

1. 

控制血壓是最重要的！

你先生的左心房擴大 + 室間隔肥厚

→ 很大可能是多年血壓偏高造成

👉 目標：120–130/70–80 mmHg

2. 

維持規律運動

建議：

• 每週至少 150 分鐘快走
• 避免爆衝、不用重量太大的阻力訓練
• 若有心悸需特別注意

3.每 1 年追蹤一次超音波

主要看看：

• 左心房是否變大
• 室間隔肥厚是否穩定
• 舒張功能是否變化

4.注意睡眠呼吸中止症（如有打呼）

因為會造成：

• 左心房擴大
• 心臟肥厚
• 舒張功能變差

如果你先生會嚴重打呼、白天愛睏，可以進一步檢查。